Orbenismo

  False Friend : A word or expression that is similar form to one in a person´s native language, but differ significantly in meaning . (Falso amigo: Palabra o expresión que es similar en la forma a otra en la lengua materna de otra persona, pero que difiere significativamente en su significado.) (Eng.) Compromise ≠ (Esp.) Compromiso Compromise = Agreement                                 Acuerdo Compromiso = Obligación contraída               Commitment Uno de los problemas a la hora de realizar comparaciones y trasplantes es saber si estamos comparando elementos equiparables o, como somos tan proclives en castellano por nuestra adecuación fonética del lenguaje escrito, deformamos los conceptos y sus orígenes con tal de amoldar la tesis a la idea preconcebida. A...

En muchas ocasiones nos negamos a ver otras realidades, pero no hace falta más que viajar un poco para verlas. Hoy os traemos una iniciativa que combina toda una serie de retos, el proyecto LILAC ( L ow I mpact L iving A ffordable C omunity).

En posts anteriores señalaba la necesidad de articular nuevos y más flexibles mecanismos de intervención urbana y por otro lado, el cerrojazo económico impuesto a las administraciones públicas en materia de inversiones-generación de déficit. Pues bien, en Europa hay gente que nos sacan varios cuerpos de ventaja y han creado instrumentos legales, económicos y “urbanístico-edificatorios”, que sin incurrir en déficit público, les permite intervenir en toda materia urbanística y para más inri son uno de los mayores destinatarios de financiación del Banco Europeo de Inversiones (BEI).